We strive to maintain a welcoming environment where everyone can feel included, by keeping communication free of discrimination, incitement to violence, promotion of hate, and unwelcoming behavior.
|
Ens esforcem per mantenir un ambient acollidor on tothom pugui sentir-se inclòs, mantenint la comunicació lliure de discriminació, incitació a la violència, promoció de l’odi i comportament poc acollidor.
|
Font: MaCoCu
|
He was here, on a pile of rubble, always so serious and not really welcoming.
|
Era allà, enmig de les ruïnes, tan seriós i poc acollidor com sempre.
|
Font: HPLT
|
Nobody likes a cold, unwelcoming atmosphere in a high street store.
|
A ningú no li agrada un ambient fred i poc acollidor en una botiga del carrer.
|
Font: AINA
|
Behind this stretch of land winds, salinity, stark isolation and moving sands — where water easily runs and escapes — shape an environment that is far from inviting for vegetation, yet it still manages to survive.
|
Rere aquesta zona, els vents, la salinitat, la forta insolació i l’arena mòbil -on l’aigua s’escola i s’evapora amb molta facilitat- conformen un medi poc acollidor per a la vida vegetal que, això no obstant, aconsegueix colonitzar-lo.
|
Font: NLLB
|
The accommodation was affordable and cosy.
|
L’allotjament era assequible i acollidor.
|
Font: Covost2
|
A romantic and cozy apartment
|
Un apartament romàntic i acollidor
|
Font: MaCoCu
|
New, cozy and very comfortable.
|
Nou, acollidor i molt confortable.
|
Font: MaCoCu
|
The Campus is very welcoming.
|
El Campus és molt acollidor.
|
Font: MaCoCu
|
The illumination created a cozy atmosphere.
|
La il·luminació creava un ambient acollidor.
|
Font: Covost2
|
Social activities (family and cosy atmosphere).
|
Activitats socials (ambient familiar i acollidor).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|